Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (keskustelu) (Käännä) | Sivulla on useita muotoilumerkintöjä (tags) sulkematta |
| linterror-night-mode-unaware-background-color (keskustelu) (Käännä) | Taustavärin tekstinsisäinen tyyli tarvitsee tekstin värin |
| linterror-obsolete-tag (keskustelu) (Käännä) | Vanhentunut HTML-tagi |
| linterror-pwrap-bug-workaround (keskustelu) (Käännä) | Kappaleen rivitysvirheen ratkaisu |
| linterror-self-closed-tag (keskustelu) (Käännä) | Itsensä sulkeva elementti |
| linterror-stripped-tag (keskustelu) (Käännä) | Riisuttu elementti |
| linterror-tidy-font-bug (keskustelu) (Käännä) | Font-elementti yrittää muuttaa linkin väriä |
| linterror-tidy-whitespace-bug (keskustelu) (Käännä) | Välilyöntien jäsennysvirhe |
| linterror-unclosed-quotes-in-heading (keskustelu) (Käännä) | Sulkematta jäänyt lainaus, joka vuotaa ulos sisällysluettelosta. |
| linterror-wikilink-in-extlink (keskustelu) (Käännä) | Linkit linkeissä |
| listduplicatedfiles (keskustelu) (Käännä) | Luettelo tiedostoista, joista on kaksoiskappale |
| listduplicatedfiles-entry (keskustelu) (Käännä) | Tiedostosta [[:File:$1|$1]] on olemassa [[$3|{{PLURAL:$2|kaksoiskappale|$2 kaksoiskappaletta}}]]. |
| listduplicatedfiles-summary (keskustelu) (Käännä) | Tämä on luettelo niistä tiedostoista, joiden uusin versio on kaksoiskappale eli täysin sama jonkun toisen tiedoston uusimman version kanssa. Vain paikallisesti tallennetut tiedostot tutkitaan. |
| listfiles (keskustelu) (Käännä) | Tiedostoluettelo |
| listfiles-delete (keskustelu) (Käännä) | poista |
| listfiles-latestversion (keskustelu) (Käännä) | Uusin versio |
| listfiles-latestversion-no (keskustelu) (Käännä) | Ei |
| listfiles-latestversion-yes (keskustelu) (Käännä) | Kyllä |
| listfiles-pager-submit (keskustelu) (Käännä) | Näytä tiedostoluettelo |
| listfiles-show-all (keskustelu) (Käännä) | Näytä myös tiedostojen vanhemmat versiot |
| listfiles-summary (keskustelu) (Käännä) | Tämä toimintosivu näyttää kaikki tallennetut tiedostot. |
| listfiles-userdoesnotexist (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjätunnusta ”$1” ei ole rekisteröity. |
| listfiles_count (keskustelu) (Käännä) | Versioita |
| listfiles_date (keskustelu) (Käännä) | Päiväys |
| listfiles_description (keskustelu) (Käännä) | Kuvaus |
| listfiles_name (keskustelu) (Käännä) | Nimi |
| listfiles_size (keskustelu) (Käännä) | Koko |
| listfiles_subpage (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjän $1 tallennukset |
| listfiles_thumb (keskustelu) (Käännä) | Pienoiskuva |
| listfiles_user (keskustelu) (Käännä) | Tallentaja |
| listgrants (keskustelu) (Käännä) | Toimintaoikeudet |
| listgrants-grant (keskustelu) (Käännä) | Toimintaoikeus (grant) |
| listgrants-grant-display (keskustelu) (Käännä) | $1 <code>($2)</code> |
| listgrants-rights (keskustelu) (Käännä) | Oikeudet (rights) |
| listgrants-summary (keskustelu) (Käännä) | Alla on luettelo toimintaoikeuksista sekä niihin liittyvät käyttäjäoikeudet. Käyttäjät voivat antaa oman tunnuksensa käyttöoikeuden sovelluksille, niin että käyttöoikeus on rajoitettu niiden toimintaoikeuksien mukaisesti, jotka käyttäjä on sovellukselle antanut. Käyttäjän puolesta toimiva sovellus ei kuitenkaan voi käyttää oikeuksia, joita käyttäjällä ei ole. Yksittäisistä oikeuksista saattaa olla [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|lisätietoa]]. |
| listgrouprights (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjäryhmien oikeudet |
| listgrouprights-addgroup (keskustelu) (Käännä) | Lisätä jäseniä {{PLURAL:$2|ryhmään|ryhmiin}} $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (keskustelu) (Käännä) | Lisätä jäseniä kaikkiin ryhmiin |
| listgrouprights-addgroup-self (keskustelu) (Käännä) | Lisätä itsensä {{PLURAL:$2|ryhmään|ryhmiin}} $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (keskustelu) (Käännä) | Lisätä itsensä kaikkiin ryhmiin |
| listgrouprights-group (keskustelu) (Käännä) | Ryhmä |
| listgrouprights-helppage (keskustelu) (Käännä) | Help:Käyttöoikeudet |
| listgrouprights-key (keskustelu) (Käännä) | Selite: * <span class="listgrouprights-granted">Myönnetyt oikeudet</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Kumotut oikeudet</span> |
| listgrouprights-members (keskustelu) (Käännä) | (jäsenlista) |
| listgrouprights-namespaceprotection-header (keskustelu) (Käännä) | Nimiavaruuksien rajoitukset |
| listgrouprights-namespaceprotection-namespace (keskustelu) (Käännä) | Nimiavaruus |
| listgrouprights-namespaceprotection-restrictedto (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjän muokkausoikeudet |
| listgrouprights-removegroup (keskustelu) (Käännä) | Poistaa jäseniä {{PLURAL:$2|ryhmästä|ryhmistä}} $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (keskustelu) (Käännä) | Poistaa jäseniä kaikista ryhmistä |
| listgrouprights-removegroup-self (keskustelu) (Käännä) | Poistaa itsensä {{PLURAL:$2|ryhmästä|ryhmistä}} $1 |